منبع:دیلی‌میرور
مترجم: سایه اصغری

با گذشت چند ماه لیگ جزیره به میانه‌های فصل نزدیک شده و به تدریج، جادویی‌‌‌ترین فصل تاریخ فوتبال جزیره با کلکسیونی از مربی‌های تاپ به اوج رقابت می‌رسد.‌ حضور سرمربیان برجسته‌ای مانند گواردیولا، کونته، کلوپ و مورینیو لیگ برتر امسال را به خاستگاه مدرن‌‌‌ترین تفکرات فوتبال تبدیل کرده است.‌ تا به این‌جای فصل شرایط تیم‌های مدعی تا حدودی مشخص شده و در‌حالی‌که به ایام کریسمس نزدیک می‌شویم، کونته توانسته با احیای سیستم 3-4-3 صدرنشینی آبی‌های لندنی را تثبیت کند. ‌کلوپ موفق به ساخت تیمی جذاب و پرانرژی شده، گواردیولا علی‌رغم‌‌10‌‌‌پیروزی متوالی در ابتدای کار، هنوز در حال تطبیق‌پذیری با فضای فوتبال جزیره است و مورینیو هم کم‌کم به جمع مدعیان لیگ نزدیک می‌شود. ‌به همین بهانه نگاهی داریم به وضعیت تیم‌های صدرنشین تا به این‌جای کار.
 دوئل‌های تاکتیکی
هرگاه یک سرمربی قصد داشته باشد روش بازی تیمی را تغییر دهد، احتمالا تحت‌ فشار فراوانی قرار خواهد گرفت. ‌اجرای موفقیت‌آمیز روش 1-2-4-3 را باید یک شاهکار تاکتیکی از سوی آنتونیو کونته محسوب کرد. ‌دون آنتونیو موفق شد همان بازیکنانی که یک سال قبل زیر‌نظر مورینیو، تمام شده به نظر می‌رسیدند را بازسازی کند.‌ لیورپول تحت هدایت کلوپ، احتمالا دیدنی‌‌‌ترین بازی‌های فصل جاری لیگ برتر را ارائه داده‌ که باید آن را مرهون تاکتیک‌های هجومی و تیم پرانرژی مرسی‌سایدی‌ها دانست.‌ ‌نکته ناراحت‌کننده برای هواداران لیورپول آن است که تاریخ نشان می‌دهد‌ معمولا تیم‌هایی که قادر به کسب پیروزی‌های تک گله هستند، از شانس بیشتری برای قهرمانی در لیگ برخوردارند. ‌روش بازی منچسترسیتی زیر‌نظر گواردیولا و کسب‌10 پیروزی متوالی، هیچ‌کدام از فوتبال‌دوستان را متعجب نکرد و بسیاری این تیم را‌ مدعی اصلی قهرمانی قلمداد می‌کردند. ‌اما در اواسط فصل، گواردیولا متوجه شد که برای تکرار نتایج فوق‌العاده خود در بارسا و بایرن در لیگ رقابتی جزیره، احتیاج به مهره‌های بزرگ‌تری دارد و شاید جدایی هارت و اصرار به جذب براوو را بتوان اشتباه نابخشودنی او دانست.‌ آرسنال با ونگر قادر است فوتبالی دلنشین، دیدنی و با گل‌های فراوان را در روزی که روی فرم باشند به نمایش بگذارد.‌‌ اما توپچی‌ها همچنان در گذرگاه‌های مهم تعادل خود را از دست می‌دهند و به نظر می‌رسد از نظر روحی هنوز آماده کسب افتخار در لیگ برتر نیستند. ‌روش بازی آرسنال به شکلی است که در هر بازی می‌توان انتظار ثبت نتیجه عجیب و دور از ذهن را تصور کرد. ‌اگر‌چه هواداران منچستریونایتد هنوز از بازگشت به روزهای اوج با آقای خاص ناامید نشده‌اند، اما نمی‌توان دستاوردهای چند ماه اول حضور آقای خاص در اولدترافورد را به یادماندنی به حساب آورد. ‌اما در چند هفته اخیر، مورینیو در‌حال تبدیل شیاطین سرخ به تیمی است که به دشواری شکست می‌خورند و بازگشت مایکل کریک به قلب میدان، کمک فراوانی به این موضوع کرده است.  
 اعمال قدرت آقا معلم‌ها
گواردیولا از همان ابتدا علاقه‌مند بود تا تغییرات مهمی نسبت به دوران پیگرینی ایجاد کند و منع یحیی توره از تمرینات بدان‌معنا بود که حتی ستارگان بزرگ نیز در صورت عدم همراهی با افکار او در تیم جایی ندارند. ‌رفتارهای آقای خاص در ماه‌های اول حضور در اولدترافورد کاملا سوال‌برانگیز بوده است.‌ از طرفی او موفق شد به بهترین نحو از هنریک میخیتاریان در ترکیب یونایتدها بازی بگیرد و حالا او نقش مهمی در ترکیب دارد، اما از سوی دیگر انتقادهای بی‌پایانی نسبت به مدافعانی نظیر کریس اسمالینگ و مارکوس روخو در طول فصل داشت.‌ از همان ابتدا، آنتونیو کونته دریافت که قهرمانی در لیگ برتر بدون دیه‌گو کاستا شدنی نیست.‌ پس با رفتاری متناوب با وی، خشن‌‌‌ترین بازیکن لیگ برتر را تبدیل به مهاجمی استاندارد، چه از لحاظ اخلاقی و چه از نظر فنی کرده است. ‌گرچه شاید حضور لوریس کاریوس در ترکیب ثابت لیورپول را بتوان اشتباه کلوپ دانست، اما این سرمربی آلمانی در بهترین زمان و با تصمیمی شجاعانه، او را دوباره به نیمکت‌‌ مرسی‌سایدی‌ها تبعید کرد.‌ ‌آرسن ونگر همیشه اعتقاد دارد که به جای افزایش قرارداد مالی، ارزش‌های آرسنال باید اوزیل و سانچز را متقاعد به تمدید قرارداد خود با توپچی‌ها‌‌ کند.‌ اما علی‌رغم این‌که در سال‌های اخیر، آرسنال از ظرفیت پرداخت مبالغ بالا به ستارگان خود برخوردار بوده‌، همین اصرار به تفکر ونگر باعث شده تا بازیکنان تاثیرگذار بزرگی از این تیم جدا شوند.

در جریان فینال سوپرکاپ ایتالیا یوونتوس شب تلخی را در دوحه قطر پشت‌ سر گذاشت. ‌بیانکونری‌ها برابر میلان با یک گل پیش افتادند اما در‌نهایت گل تساوی را دریافت کردند و در ضربات پنالتی هم تن به شکست دادند تا این روسونری باشد که برخلاف پیش‌بینی، جام قهرمانی را بالای سر ببرد. ‌در این دیدار جان‌لوئیجی بوفون برای ششصدمین بار در درون دروازه تیمش قرار گرفت.‌‌ دروازه‌بان ۳۸ ساله تیم ملی ایتالیا در‌حالی به این رکورد دست یافت که می‌تواند با ادامه این روند، به زودی رکورددار بازی در یک تیم ایتالیایی شود. ‌او برای رسیدن به این مهم، پائولو مالدینی را پیش‌روی خود می‌بیند. ‌از طرفی بر اساس گزارش توتو‌اسپورت، بوفون در نظر دارد تا پایان فصل ۲۰۱۸ همچنان در این تیم حضور داشته باشد و ممکن است‌ بتواند رکورد ۶۴۷ بازی پائولو مالدینی در این زمینه را نیز بشکند. ‌سنگربان کهنه‌کار یووه در ضربات پنالتی قافیه را به رقیب 17 ساله‌اش جی جی دوناروما باخت اما با برخوردی گرم حس خوبی به امید آینده ایتالیا داد. ‌سنگربان جوان میلان در پایان این دیدار گفت: «احساسی فوق‌العاده دارم که هرگز فراموش نخواهم کرد.‌ آرم میلان روی لباسم را بوسیدم چون بسیار به این تیم نزدیکم و از کودکی طرفدارش بودم و به پوشیدن پیراهنش افتخار می‌کنم.‌ ما سخت تلاش کردیم تا به این موفقیت برسیم.‌ اکنون برای لذت بردن از کریسمس در‌کنار خانواده نمی‌توانم صبر کنم.  بوفون برخورد گرمی با من داشت و پس از بازی مرا در آغوش گرفت و بردن اولین جام با میلان را به من تبریک گفت.‌» شاگردان آلگری با شکست در این دیدار برای هفتمین بار نتوانستند قهرمان سوپرکاپ ایتالیا شوند. ‌اتفاقی که بوفون معتقد است باعث شده تا سال 2016 به نحوی دیگر برای یووه به پایان برسد: «میلان خوب بازی کرد و نتیجه خوبی گرفت.‌ آن‌ها در بخش‌های مختلف‌ خوب بودند و زحمت زیادی کشیدند.‌ این مایه تاسف است که باز‌هم در ضربات پنالتی شکست خوردیم. ‌این موضوع ناامیدکننده است.‌ نمی‌خواستیم بازی به این میزان طولانی بشود. ‌در ابتدا بازی میلان بهتر بود ولی بعد از آن ما بهتر شدیم.‌ اما در‌نهایت نتوانستیم پیروز شویم. ‌ما شانس پیروزی داشتیم اما بازی با این نتیجه تمام شد. ‌سال‌2016 طبق خواسته ما به پایان نرسید اما این بخشی از ماهیت فوتبال است.‌»‌

وین رونی در‌‌31 سالگی و به دور از سال‌های درخشان گذشته می‌تواند با قبول پیشنهادهای دریافت شده از باشگاه‌های چینی، ‌2‌ برابر کریستیانو رونالدو دستمزد بگیرد! وین رونی در تابستان آینده پیشنهادی با حقوق سرسام‌آور‌700‌ هزار پوند را دریافت خواهد کرد تا از لیگ برتر دست بکشد و همچون بازیکنان لیگ برتری دیگری نظیر گراتزیانو پله، اسکار، رامیرز و پائولینیو راهی فوتبال چین شود. ‌به‌‌گزارش سایت Mirror، در شرایطی که کاپیتان منچستریونایتد و تیم ملی انگلستان دیگر جایگاه تضمین شده‌ای را در باشگاه و تیم ملی کشورش ندارد، 2 باشگاه چینی، وین رونی را به عنوان هدف بزرگ نقل و انتقالاتی خود برای تابستان آینده انتخاب کرده‌اند. ‌باشگاه گوانگژو اورگرانده، ثروتمندترین باشگاه چین و همچنین باشگاه بیجینگ‌(پکن) گوان، وین رونی را به‌عنوان اختر بازیکنی که فوتبال چین را به سطح دیگری خواهد رساند، انتخاب کرده‌اند. ‌چینی‌ها در تلاشند تا اعتبار لیگ فوتبالشان را با جذب نام‌های بزرگ فوتبال جهان، ارتقا بخشند. ‌آخرین فوتبالیست مشهوری که راهی فوتبال چین شده، اسکار، بازیکن 25‌ساله سابق چلسی است که روز جمعه با قراردادی‌60 میلیون پوندی و حقوق هفتگی‌‌250‌ هزار پوندی راهی شانگهای SIGP شد. ‌همچنین کارلوس توز نیز با حقوق هفتگی خارق‌العاده ‌615 هزار پوندی به زودی راهی شانگهای‌ شنهوا خواهد شد. ‌در همین‌حال، وین رونی که همین حالا حقوق هفتگی‌260 هزار پوندی را از منچستریونایتد دریافت می‌کند، می‌تواند با قبول پیشنهاد گوانگژو‌‌ اورگرانده، میزان دریافتی‌اش را از اسکار و کارلوس توز نیز بالاتر ببرد.‌ در بین ستارگان فوتبال اروپا، در‌حال‌ حاضر کریستیانو رونالدو با دریافت حقوق هفتگی 365 هزار پوندی از رئال‌مادرید، بیشترین حقوق را دریافت می‌کند. ‌گفتنی‌ است وین رونی در این تابستان هم پیشنهادی را از بیجینگ گوان چین داشت، اما با رد کردن این پیشنهاد ترجیح داد تا در منچستریونایتد باقی بماند. ‌کاپیتان منچستریونایتد تنها یک گل تا رسیدن به رکورد گلزنی سر بابی چارلتون برای شیاطین‌ سرخ ‌فاصله دارد و با زدن 2 گل می‌تواند نامش را در تاریخ این باشگاه انگلیسی برای همیشه جاودان کند.

ژاوی هرناندس با وجود بازی در خارج از قاره اروپا و حضور در لیگ قطر از یادها نرفته‌ و هنوز هم هستند کسانی که بازی او را زیر‌نظر دارند، از جمله جرارد لوپس و سرخیو گونسالس، سرمربیان تیم ملی کاتالونیا که برای بازی برابر تونس از کاپیتان پیشین تیم فوتبال بارسلونا دعوت به عمل آورده‌اند. تیم ملی کاتالونیا قرار است چهارشنبه این هفته در دیداری دوستانه به مصاف تونس برود که در این بازی تنها 2 بازیکن از بارسلونا حضور دارند؛ جوردی ماسیپ و سرخیو روبرتو. در همین‌حال 6 بازیکن از تیم فوتبال اسپانیول دعوت شده‌اند که عبارتند از ویکتور آلوارس، داوید لوپس، آرون مارتین، مارک روکا، آلوارو واسکز و جرارد مورنو. از جمله بازیکنان کاتالونیایی بارسلونا که می‌‌توانند برای تیم ملی کاتالونیا بازی کنند اما دعوت نشده‌اند می‌توان به جرارد پیکه، سرخیو بوسکتس، جوردی آلبا و آلیکس ویدال اشاره کرد.

آلاردایس سرمربی کریستال‌پالاس شد
سم آلاردایس، سرمربی سابق تیم‌ملی انگلیس به عنوان سرمربی جدید کریستال‌پالاس انتخاب شد.‌‌ کریستال‌پالاس در رقابت‌های‌ این فصل لیگ برتر نتایج ضعیفی کسب کرد و این به اخراج آلن پاردو منجر شد اما تنها یک روز بعد از این اتفاق، مدیران این باشگاه سم آلاردایس را به عنوان سرمربی جدید معرفی کردند. ‌آلاردایس که سابقه هدایت بولتون و وستهام را هم دارد، سال گذشته توانست ساندرلند را در لیگ برتر نگه دارد و بعد از یورو 2016، جانشین روی هاجسون در تیم ملی انگلیس شد اما به دلیل حواشی‌ای که برای او به‌وجود آمد، مجبور به استعفا شد. ‌استیو پریش، رئیس باشگاه کریستال پالاس، در‌مورد انتخاب آلاردایس گفت: «خوشحالیم که توانستیم یک مربی جدید را به این زودی انتخاب کنیم و خوش‌شانس هستیم که توانستیم مربی‌ای در اندازه و تجربه آلاردایس پیدا کنیم.‌»

زلاتان مربی یونایتد می‌شود؟
روزنامه دیلی‌استار مدعی شد که باشگاه منچستریونایتد قصد دارد پیشنهاد مربی‌گری به زلاتان بدهد تا او را در این تیم حفظ کند. ‌قرارداد زلاتان با یونایتد تا پایان فصل اعتبار دارد و بند تمدید یک ساله آن نیز وجود دارد. ‌با این‌حال مورینیو قصد دارد پیشنهاد پست بازیکن-مربی را به زلاتان بدهد تا بتواند او را متقاعد کند‌ که در یونایتد بماند. ‌زلاتان از زمان حضور در یونایتد 11‌گل به ثمر رسانده که 2 برابر بیش از دیگر بازیکنان این تیم است. ‌شایعاتی مبنی بر جدایی احتمالی او در پایان فصل وجود دارد ولی پیشنهاد مربی‌گری ممکن است او را متقاعد به ماندن کند. ‌

رویاهای مویس برای یونایتد
دیوید مویس، سرمربی سابق منچستریونایتد مدعی است که در زمان حضورش در یونایتد، قرار بر این بود که بازیکنانی مثل تونی کروس، بیل و رونالدو جذب این تیم شوند.‌ سرمربی اسکاتلندی جانشین سرالکس فرگوسن روی نیمکت یونایتد شد ولی‌۱۰‌ماه پس از آن از این تیم اخراج شد. ‌حال او مدعی شد که اهداف اصلی او جذب این تیم نشدند و شرایط آن‌طور که می‌خواست پیش نرفت.‌ او گفت: «تونی کروس در آن تابستان با ما توافق کرد‌. ‌من شخصا با تونی و ایجنتش صحبت کردم و به توافق رسیدیم ولی در‌نهایت او در بایرن ماند و سپس ‌در تابستان بعد راهی رئال شد. ‌هدف اصلی‌ من در یونایتد گرت بیل بود. ‌فکر می‌کردم که او  قطعا به تیم ما خواهد پیوست و ما تا دقیقه آخر هم برای او جنگیدیم ولی رئال‌مادرید چیزی بود که ذهن او را درگیر خود کرده بود. ‌در حقیقت پیشنهاد ما برای او از رئال هم بیشتر بود.‌ او بازیکنی بود که واقعا دوست داشتم به یونایتد بیاید.‌»

تا روز 14‌دی ماه می‌توان در وب‌سایت یوفا،‌11بازیکن برتر سال 2016 را انتخاب کرد. ‌تاکنون بیش از 5 میلیون نفر در این نظرسنجی اینترنتی شرکت کرده‌اند. ‌رئال‌مادرید با داشتن 8 بازیکن در میان نامزدها پیش‌تاز است و پس از این باشگاه می‌توان به بارسلونا و اتلتیکو با 5 نماینده اشاره کرد. ‌از رئال‌مادرید که سال‌‌2016‌ توانست قهرمان چمپیونزلیگ، سوپرکاپ و جام‌جهانی باشگاه‌ها شود، این بازیکنان در جمع نامزدها قرار دارند: ناواس، کارواخال، په په، مودریچ، کروس، بیل، راموس و رونالدو. ‌از بارسلونا نیمار، مسی، سوارز، پیکه و اینیستا و نیز از اتلتیکومادرید که توانست تا فینال لیگ قهرمانان صعود کند، اوبلاک، خوان فران، گودین، کاراسکو و گریزمان در جمع نامزدها قرار دارند. همچنین می‌توان به حضور بوفون، بونوچی و هیگواین‌(یوونتوس)، بواتنگ، کیمیش و لواندوفسکی‌(بایرن) و کانته از چلسی در جمع 40‌ نامزد نهایی اشاره کرد. رئال در 3 سال اخیر همواره 3 بازیکن در میان ‌‌11‌بازیکن منتخب سال داشته است. سال‌ 2015، راموس، خامس و رونالدو در تیم منتخب سال یوفا قرار گرفته بودند.

ونگر: عجله‌ای برای تمدید ندارم
ونگر ۶۷‌ ساله که پس از 2 شکست متوالی مقابل اورتون و منچسترسیتی با انتقادهای زیادی مواجه شده و در همین‌حال رسانه‌های انگلیس از تمایل باشگاه پاری‌سن ژرمن برای استخدام او خبر دادند، به نقل از fourfourtwo به خبرنگاران گفته: «قبلا هم گفتم که در بهار شرایط را بررسی می‌کنم و آن زمان تصمیم خودم را می‌گیرم. ‌دست باشگاه باز است. ‌حضور طولانی مدت من در این‌جا بدین‌معنی نیست که حق و حقوق مخصوص به خودم را دارم. ‌هر دو‌طرف باید تصمیمی که به نفع خودشان است را بگیرند.‌ مربیان زیادی تا پایان مدت زمان قراردادشان صبر کردند و سپس در‌مورد آینده تصمیم گرفتند. ‌این اتفاق قبلا هم برای من رخ داده است. ‌من تا آخرین روز قراردادم به آرسنال تعهد دارم، پس فکر نمی‌کنم صبر کردن تا پایان فصل مشکلی داشته باشد.‌»

دلیل بازنشستگی کلوزه
میروسلاو کلوزه 38 ساله در گفت‌وگو با هفته‌نامه «Welt am Sonntag» آلمان در توضیح چرایی پایان دادن به دوران حرفه‌ای‌اش گفت: «همسر و فرزندانم می‌خواستند که من در‌کنارشان در خانه باشم و من هم به خواسته آن‌ها احترام گذاشتم، البته می‌دانستم که من هم نیاز به این دارم که خانواده‌ام در کنارم باشند.‌» مهاجم پیشین تیم ملی آلمان که 137 بازی ملی در کارنامه‌اش دارد، با اشاره به آمادگی جسمانی خود اظهار داشت: «راحت می‌توانستم 2 سال دیگر در بالاترین سطح فوتبال بازی کنم، اما نمی‌خواستم این کار را بکنم.‌»

دراکسلر به PSG پیوست
‌کار انتقال یولیان دراکسلر به پاری‌سن ژرمن مراحل پایانی خود را سپری می‌کند و فقط امضای قرارداد باقی مانده است. ‌وب‌سایت رسمی باشگاه ولفسبورگ با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد یولیان دراکسلر با جدایی از ولفسبورگ به پاری‌سن ژرمن پیوسته ‌و فقط معاینات پزشکی برای امضای قرارداد باقی مانده است. ‌او با قراردادی 4 ساله راهی تیم قهرمان فرانسه شده و هر 2 باشگاه توافق کرده‌اند که جزییات مالی قرارداد محرمانه باقی بماند.

 سوپرکاپ ایتالیا
یوونتوس یک – میلان یک؛ در ضربات پنالتی 3 – 4 به سود میلان